fight over hindi